full: 1) полнота; высшая точка (чего-л) Ex: the full of the moon полнолуние Ex: the full of the tide высшая точка прилива Ex: to the full полностью; в полной мере; в высшей степени Ex: at the full _спец.
power: 1) сила; мощь Ex: the power of a blow сила удара Ex: the great flood moving with majesty and power воды катились величественно и мощно Ex: the country was at the height of her power страна находилас
full of it: adj 1) She was full of it — Она только об этом и говорила She was so full of it, she could hardly wait till lunch break to tell me the whole steamy story of what had happened — Ее так распирало от
in full: нареч. сполна, вполне, полностью, совершенно синоним: completely, all-outполностью
to the full: в полной мере to rest oneself to the full ≈ полностью отдохнуть в полноймере
a power of: n infml That did me a power of good — Это мне здорово помогло The holiday did him a power of good — Отдых явно пошел ему на пользу We saw a power of people — Мы видели уйму народа He was a power of
Примеры
These devices are able not only to align the current data, but also to maintain the health of the equipment at full power outage. Данные устройства способны не только выровнять параметры тока, но и поддержать работоспособность оборудование при полном отключении электричества.
All test objectives were successfully accomplished, and the first NERVA NRX operated for nearly 2 hours, including 28 minutes at full power. Все тестовые задачи были успешно выполнены, и первый NERVA NRX эксплуатировался в течение почти 2 часов, в том числе 28 минут на полную мощность.
Such a committee could immediately start preparatory work so as to work at full power immediately following the conclusion of our negotiations on a CTBT. Такой комитет мог бы немедленно начать подготовительную работу, с тем чтобы выйти в нормальный рабочий режим сразу после завершения наших переговоров по ДВЗИ.
Here are these poor women, their time come round at last, experiencing a process which has, because of the almost Victorian decorum of the times, been described to them only in the vaguest of terms; here are these women experiencing that engine of birth finally running at full power. И вот все эти несчастные женщины проходят через то, о чем из-за викторианских предрассудков, господствующих в то время, знают лишь в самых общих чертах.